Information
Album Name
인생 Seasons Of Life
Artist
박시걸
Genre
발라드
Release Date
2011.08.15
Release Agency
(주)디지탈레코드
Hangul

한 별처럼 (님에게) - 박시걸
어두운 세상을 밝히는
저 하늘 한 별처럼
수 많은 인생 걸음들
가는 길 비춰 주셨지
험한 세상을 밝히는
저 하늘 한 별처럼
그 높은 뜻을 펴시며
그 깊은 사랑 나눴지
오 님이시여 님이시여
언제나 다시 뵈오리
오 님이시여 님이시여
영원 속에 안식하소서

Like a shining star in the sky
you were so precious to God
Your prayers saved
many dying souls
Your words helped
many ailing souls
Like a shining star in the sky
you were so faithful to God
You shared His love
with many souls
all throughout your life
O Nimishiyuh, Nimishiyuh
When shall we see you again
O Nimishiyuh, Nimishiyuh
May you rest in heaven's home
오 님이시여 님이시여
언제나 다시 뵈오리
오 님이시여 님이시여
영원 속에 안식하소서
영원 속에 안식하소서
May you rest in heaven's home

Romanizationhan byeolcheoreom (nimege) - baksigeol
eoduun sesangeul bakhineun
jeo haneul han byeolcheoreom
su maneun insaeng georeumdeul
ganeun gil bichwo jusyeotji
heomhan sesangeul bakhineun
jeo haneul han byeolcheoreom
geu nopeun tteuseul pyeosimyeo
geu gipeun sarang nanwotji
o nimisiyeo nimisiyeo
eonjena dasi boeori
o nimisiyeo nimisiyeo
yeongwon soge ansikhasoseo

Like a shining star in the sky
you were so precious to God
Your prayers saved
many dying souls
Your words helped
many ailing souls
Like a shining star in the sky
you were so faithful to God
You shared His love
with many souls
all throughout your life
O Nimishiyuh, Nimishiyuh
When shall we see you again
O Nimishiyuh, Nimishiyuh
May you rest in heaven's home
o nimisiyeo nimisiyeo
eonjena dasi boeori
o nimisiyeo nimisiyeo
yeongwon soge ansikhasoseo
yeongwon soge ansikhasoseo
May you rest in heaven's home

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *