Album Name

PGI.S 2021 Main Theme Song (PUBG 4th Anniversary)

Artist

에일리(AILEE)

Genre

일렉트로니카, 게임

Release Date

2021.03.23

Release Agency

Stone Music Entertainment, 지니뮤직

긴 하루의 끝에 지친 내 마음은
잠 들지를 못 해
또 다시 돌아올 위태로움 속에서
날 구할 수 있길
I know 이겨내야겠지
날 지켜줄 사람은 나 뿐일테니까
I believe in me 날 믿어 볼래
칠흑같은 어둠에서 살아남은 나를 위해
Trust me 날 믿어 줄래
차가운 이 세상을 나 혼자 걷고 싶진 않아
Don’t leave me all alone
This battle’s a lonely one
익숙해져버린 불안이란 감정
일상이 되어버린 전쟁 같은 나날
눈 앞에 보이는
모든 건 다 적이 되어버린 걸
얼마나 더 이 잔인한 세상을
버텨내야 하는건지
I know 이겨내야겠지
날 지켜줄 사람은 나 뿐일테니까
I believe in me 날 믿어 볼래
칠흑같은 어둠에서 살아남은 나를 위해
Trust me 날 믿어 줄래
차가운 이 세상을 나 혼자 걷고 싶진 않아
끝을 알 수 없는 터널
잠시나마 내게 따뜻한
저 빛이 환히 날 비추는 듯 해
이 찰나의 순간에 마지막이 온대도
이대로 끝은 아닐테니
I believe in me 날 믿어 볼래
칠흑같은 어둠에서 살아남은 나를 위해
Trust me 날 믿어 줄래
차가운 이 세상을 나 혼자 걷고 싶진 않아
Don’t leave me all alone
This battle’s a lonely one

gin haruui kkeude jichin nae maeumeun
jam deuljireul mot hae
tto dasi doraol witaeroum sogeseo
nal guhal su itgil
I know igyeonaeyagetji
nal jikyeojul sarameun na ppuniltenikka
I believe in me nal mideo bolrae
chilheukgadeun eodumeseo saranameun nareul wihae
Trust me nal mideo julrae
chagaun i sesangeul na honja geotgo sipjin ana
Don’t leave me all alone
This battle’s a lonely one
iksukhaejyeobeorin buraniran gamjeong
ilsangi doeeobeorin jeonjaeng gadeun nanal
nun abe boineun
modeun geon da jeogi doeeobeorin geol
eolmana deo i janinhan sesangeul
beotyeonaeya haneungeonji
I know igyeonaeyagetji
nal jikyeojul sarameun na ppuniltenikka
I believe in me nal mideo bolrae
chilheukgadeun eodumeseo saranameun nareul wihae
Trust me nal mideo julrae
chagaun i sesangeul na honja geotgo sipjin ana
kkeudeul al su eopneun teoneol
jamsinama naege ttatteuthan
jeo bidi hwanhi nal bichuneun deut hae
i chalnaui sungane majimagi ondaedo
idaero kkeudeun anilteni
I believe in me nal mideo bolrae
chilheukgadeun eodumeseo saranameun nareul wihae
Trust me nal mideo julrae
chagaun i sesangeul na honja geotgo sipjin ana
Don’t leave me all alone
This battle’s a lonely one