Information
Album Name
선명
Artist
가을방학
Genre
포크/블루스, 인디음악
Release Date
2013.04.08
Release Agency
(주)뮤직앤뉴
Hangul

삼아일산 (三兒一傘) - 가을방학
뜻밖의 비에
세 명의 아이가
난처한 얼굴을
하고 있다
우산이 있는 건
여자아이뿐
남자아이가
집이 가까우니
그냥 맞고 가겠다 한다
다른 남자아이는
자기 집이 더 가깝다며
뛰어가면 된다 한다
여자아이는
누구 집이
더 가까운지 알지만
잠자코 있는다
남자 아이가
우산을 하나 사서
가겠다고 한다
다른 남자아이가
돈은 있냐고 물어본다
둘 다 마침
돈이 하나도 없다
여자아이는
돈을 갖고 있지만
잠자코 있는다
여자아이가 택시
타고 갈 테니
둘이 우산을 쓰고
가라고 하니
남자아이들은 동시에
그건 안 된다고 한다

남자아이가
집에 전화해서
동생한테
나오라고 하겠다 한다
다른 남자아이는
자기가 집에 전화해서
형한테 나오라고
하겠다 한다
둘은 누구 집이
더 가까운가 하는
문제로 다시 돌아왔다
여자 아이가
억지로 다 같이
우산을 쓰고
가볼까 하니
남자아이들은 동시에
그건 안 된다고 한다
결국 셋은
그냥 다 같이
비를 맞고 가기로 했다

말없이 빗속을 걸으며
남자아이는
여자아이에 대해
생각했고
다른 남자아이는
여자아이와 남자아이에
대해 생각했고
여자아이는
아침부터 우산을
챙겨준 엄마에
대해 생각하고 있었다
그런 아이들이었다

Romanizationsamailsan (三兒一傘) - gaeulbanghak
tteutbakkui bie
se myeongui aiga
nancheohan eolgureul
hago itda
usani itneun geon
yeojaaippun
namjaaiga
jibi gakkauni
geunyang matgo gagetda handa
dareun namjaaineun
jagi jibi deo gakkapdamyeo
ttwieogamyeon doenda handa
yeojaaineun
nugu jibi
deo gakkaunji aljiman
jamjako itneunda
namja aiga
usaneul hana saseo
gagetdago handa
dareun namjaaiga
doneun itnyago mureobonda
dul da machim
doni hanado eopda
yeojaaineun
doneul gatgo itjiman
jamjako itneunda
yeojaaiga taeksi
tago gal teni
duri usaneul sseugo
garago hani
namjaaideureun dongsie
geugeon an doendago handa

namjaaiga
jibe jeonhwahaeseo
dongsaenghante
naorago hagetda handa
dareun namjaaineun
jagiga jibe jeonhwahaeseo
hyeonghante naorago
hagetda handa
dureun nugu jibi
deo gakkaunga haneun
munjero dasi dorawatda
yeoja aiga
eokjiro da gati
usaneul sseugo
gabolkka hani
namjaaideureun dongsie
geugeon an doendago handa
gyeolguk seseun
geunyang da gati
bireul matgo gagiro haetda

mareopsi bitsogeul georeumyeo
namjaaineun
yeojaaie daehae
saenggakhaetgo
dareun namjaaineun
yeojaaiwa namjaaie
daehae saenggakhaetgo
yeojaaineun
achimbuteo usaneul
chaenggyeojun eommae
daehae saenggakhago isseotda
geureon aideurieotda

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *