Album Name

장나라와 친구들(영화 오! 해피데이!!! 삽입곡)

Artist

장나라

Genre

발라드

Release Date

2003.04.17

Release Agency

Pure

장나라 - Friend (Duet 이기찬)
처음엔 몰랐죠 사랑이라는 걸
늘 꼭 맞는 옷 처럼 편한 친구라고 생각 했죠
눈물이 많다고 늘 철이 없다고
엄마처럼 걱정해주던 난 그대맘 몰랐었죠.
oh my sweety sweety boy I miss you really.
내가 먼저 마음 열어둘께
부끄럽긴 하지만 내 두 손을 잡아요
oh my little little girl I love you so much.
오래 참아왔던 말, 사랑해, 영원히 곁에 있도록
미안하다는 말, 고맙다는 그 말
왜 그런지 항상 어색해
한번도 말 못했죠.
내가 힘들때면 살며시 다가와
아이처럼 장난치던 너
언제나 웃게 했죠
oh my sweety sweety boy I miss you really.
내가 먼저 마음 열어둘께
부끄럽긴 하지만 내 두 손을 잡아요
oh my little little girl I love you so much.
오래 참아왔던 말, 사랑해, 영원히 곁에 있도록
oh your my friend, your my friend,
your my friend, until the end of time
oh my sweety sweety boy I miss you really.
내가 먼저 마음 열어둘께
부끄럽긴 하지만 내 두 손을 잡아요
oh my little little girl I love you so much.
오래 참아왔던 말, 사랑해, 영원히 곁에 있도록.

jangnara - Friend (Duet igichan)
cheoeumen molratjyo sarangiraneun geol
neul kkok matneun ot cheoreom pyeonhan chingurago saenggak haetjyo
nunmuri matago neul cheori eopdago
eommacheoreom geokjeonghaejudeon nan geudaemam molradeotjyo.
oh my sweety sweety boy I miss you really.
naega meonjeo maeum yeoreodulkke
bukkeureopgin hajiman nae du soneul jabayo
oh my little little girl I love you so much.
orae chamawatdeon mal, saranghae, yeongwonhi gyeode itdorok
mianhadaneun mal, gomapdaneun geu mal
wae geureonji hangsang eosaekhae
hanbeondo mal mothaetjyo.
naega himdeulttaemyeon salmyeosi dagawa
aicheoreom jangnanchideon neo
eonjena utge haetjyo
oh my sweety sweety boy I miss you really.
naega meonjeo maeum yeoreodulkke
bukkeureopgin hajiman nae du soneul jabayo
oh my little little girl I love you so much.
orae chamawatdeon mal, saranghae, yeongwonhi gyeode itdorok
oh your my friend, your my friend,
your my friend, until the end of time
oh my sweety sweety boy I miss you really.
naega meonjeo maeum yeoreodulkke
bukkeureopgin hajiman nae du soneul jabayo
oh my little little girl I love you so much.
orae chamawatdeon mal, saranghae, yeongwonhi gyeode itdorok.