Information
Album Name
가로등이 지다
Artist
kumira
Genre
인디음악, 발라드
Release Date
2023.11.15
Release Agency
미러볼뮤직
Hangul

밤에게도 밤이와
가로등이 꺼져서
고개를 돌려봤어
멀리 와버린 거야
달릴수록 멀어져
바보처럼 굴었어
정신이 없었다던가
요즘은 바쁘다던가
그런 핑계만 대던 나를
너는 비춰주고 있었던 거야
나는 영원을 헤맬 거야
고개를 푹 숙인 채로
道に迷った
ひとりになった
標識も仕事を失った
道に迷った
ひとりになった
待ってるよ、緑の光がつくまで
눈이 조금 적응한 것 같다가도
어둠뿐인 주위는 나를 집어삼켜
돌아갈 수 있을까 아냐 아냐
우산 하나 못 쥐여준 게 다 후회이다
덩그러니 남아 이제서야 알 것 같아
같아 같아
잘하고 있다라든가
뭐든 해낼 거라던가
너는 기울어진 내 등 뒤를
받치고 밀어주고 있었던 거야
나는 영원을 헤맬 거야
고개를 푹 숙인 채로
道に迷った
ひとりになった
標識も仕事を失った
道に迷った
ひとりになった
待ってるよ、緑の光がつくまで
밤에게도 밤이와
가로등이 꺼져서
고개를 돌려봤어
내가 꺼버린 거야
마음이 다 닳아서
움직일 수가 없어서

Romanizationbamegedo bamiwa
garodeungi kkeojyeoseo
gogaereul dolryeobwasseo
meolri wabeorin geoya
dalrilsurok meoreojyeo
babocheoreom gureosseo
jeongsini eopseotdadeonga
yojeumeun bappeudadeonga
geureon pinggyeman daedeon nareul
neoneun bichwojugo isseotdeon geoya
naneun yeongwoneul hemael geoya
gogaereul puk sugin chaero
道に迷った
ひとりになった
標識も仕事を失った
道に迷った
ひとりになった
待ってるよ、緑の光がつくまで
nuni jogeum jeogeunghan geot gatdagado
eodumppunin juwineun nareul jibeosamkyeo
doragal su isseulkka anya anya
usan hana mot jwiyeojun ge da huhoeida
deonggeureoni nama ijeseoya al geot gata
gata gata
jalhago itdaradeunga
mwodeun haenael georadeonga
neoneun giureojin nae deung dwireul
batchigo mireojugo isseotdeon geoya
naneun yeongwoneul hemael geoya
gogaereul puk sugin chaero
道に迷った
ひとりになった
標識も仕事を失った
道に迷った
ひとりになった
待ってるよ、緑の光がつくまで
bamegedo bamiwa
garodeungi kkeojyeoseo
gogaereul dolryeobwasseo
naega kkeobeorin geoya
maeumi da daraseo
umjigil suga eopseoseo

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *