Information
Album Name
The Best Of L'Arc~en~Ciel 1994-1998
Artist
L'Arc-en-Ciel
Genre
J-POP
Release Date
2003.03.19
Release Agency
SonyBMG
Hangul

And She Said - L'Arc~en~Ciel
原色の道化師は空の上
手を差し伸べ言う
さぁセロファンの花畑へ行きましょう
- 연 주 중 -
墮ちてゆく僕に
- 연 주 중 -
甘い香りの向こうに君を見た
美しくも激しい目眩の中
息を切らし追い驅けるこの僕の
胸に空いた穴はどこまで廣がるのか
墮ちてゆくけど會えなくて
目眩に身を沈めれば
この空を雨雲が覆い盡くして行く
and she said
まだ少し肌寒い日の朝はどこか物憂げで
and she said
最後の言葉が部屋中を驅け回っています
- 간 주 중 -
會えなくて目眩に身を沈めれば
この空を雨雲が覆い盡くして行く
まるでこぼれたインクのように空が渗んで行く
and she said
そして少し幼い顔の君が小さな聲で言った
and she said
最後の言葉が部屋中を驅け回っています
I think so
まだ少肌寒い日の朝はどこか物憂げで
I think so
やがて君がくれた日日も色褪せて行くのかな

RomanizationAnd She Said - L'Arc~en~Ciel
原色の道化師は空の上
手を差し伸べ言う
さぁセロファンの花畑へ行きましょう
- yeon ju jung -
墮ちてゆく僕に
- yeon ju jung -
甘い香りの向こうに君を見た
美しくも激しい目眩の中
息を切らし追い驅けるこの僕の
胸に空いた穴はどこまで廣がるのか
墮ちてゆくけど會えなくて
目眩に身を沈めれば
この空を雨雲が覆い盡くして行く
and she said
まだ少し肌寒い日の朝はどこか物憂げで
and she said
最後の言葉が部屋中を驅け回っています
- gan ju jung -
會えなくて目眩に身を沈めれば
この空を雨雲が覆い盡くして行く
まるでこぼれたインクのように空が渗んで行く
and she said
そして少し幼い顔の君が小さな聲で言った
and she said
最後の言葉が部屋中を驅け回っています
I think so
まだ少肌寒い日の朝はどこか物憂げで
I think so
やがて君がくれた日日も色褪せて行くのかな

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *