Information
Album Name
Paradise Is Where We Are
Artist
Offing
Genre
인디음악, 록/메탈
Release Date
2021.08.19
Release Agency
지니뮤직
Hangul

Sometimes I feel sad
Or am i getting mad
I know you don’t like me
Just trying not to face it
마음 가는 대로 살기엔
여긴 너무나도 척박해
나는 다섯 평 짜리 굴에서
애써 평온을 찾아 헤맨다
우우우우우으 으으으으으우
It’s not easy to lean on
It’s not easy to get along
It’s not easy to find true love
It’s not easy to carry on
It’s not easy to give up
It’s not easy to find myself
It’s not easy woo woo woo
It’s not easy aah ah ah
Thought I’ve lived
enough to navigate
But I’m getting lost and still hesitate

어울릴 수 없는 숲 속에서
나는 언제나 웃어 보이네
가기 힘든 길만 골라 밟고선
구해 주지 않는다며 탓한다
다시금 혼자 언제나처럼
이게 제일 편하다 되뇌이면서
자처하는 외로움 속을 들여다
보면 거기에는 아무 것도 없구
우우우우 으으으으
좋아했던 것들에게는
실컷 좋아한다는 말을 못 했지
헌데 낯선 이는 내게
행복해졌다는 다정한 말을 건네 오네
술을 마시고 토해낸 진심에
일순간 내 속은 황금 빛으로 물들어
빛나고 나는 더 이상
외롭지 않게 되었다
Glow

행복이 내게 머물러
나는 웃으며 잠을 청했고
의미 없는 시간들은 모여
컬러 꿈이 되었네 아아아
우우우

난 누워서 때를 기다려
아아 아아 아아 아아 아아 아
언젠간 알 수 있겠지
아아 아아 아아 아
난 누워서 때를 기다려
아아 아아 아아 아아 아아 아
언젠간 알 수 있겠지
아아 아아 아아 아

RomanizationSometimes I feel sad
Or am i getting mad
I know you don’t like me
Just trying not to face it
maeum ganeun daero salgien
yeogin neomunado cheokbakhae
naneun daseot pyeong jjari gureseo
aesseo pyeongoneul chaja hemaenda
uuuuueu eueueueueuu
It’s not easy to lean on
It’s not easy to get along
It’s not easy to find true love
It’s not easy to carry on
It’s not easy to give up
It’s not easy to find myself
It’s not easy woo woo woo
It’s not easy aah ah ah
Thought I’ve lived
enough to navigate
But I’m getting lost and still hesitate

eoulril su eopneun sup sogeseo
naneun eonjena useo boine
gagi himdeun gilman golra balgoseon
guhae juji anneundamyeo tathanda
dasigeum honja eonjenacheoreom
ige jeil pyeonhada doenoeimyeonseo
jacheohaneun oeroum sogeul deuryeoda
bomyeon geogieneun amu geotdo eopgu
uuuu eueueueu
joahaetdeon geotdeuregeneun
silkeot joahandaneun mareul mot haetji
heonde natseon ineun naege
haengbokhaejyeotdaneun dajeonghan mareul geonne one
sureul masigo tohaenaen jinsime
ilsungan nae sogeun hwanggeum bicheuro muldeureo
bitnago naneun deo isang
oeropji anke doeeotda
Glow

haengbogi naege meomulreo
naneun useumyeo jameul cheonghaetgo
uimi eopneun sigandeureun moyeo
keolreo kkumi doeeotne aaa
uuu

nan nuwoseo ttaereul gidaryeo
aa aa aa aa aa a
eonjengan al su itgetji
aa aa aa a
nan nuwoseo ttaereul gidaryeo
aa aa aa aa aa a
eonjengan al su itgetji
aa aa aa a

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *