Information
Album Name
충전중
Artist
SIM2
Genre
인디음악, R&B/Soul
Release Date
2025.04.02
Release Agency
워너뮤직/ADA, Mod Music
Hangul

배터리가 다 된 것 처럼
방전이 되어버린 날 보면
귀에 꽂아 놓은 이어폰이
충전기처럼 보이고는 해
충전을 해 놓고 사용을 해도
고장이 안나는 기계처럼
되고 싶어해도 내 마음처럼
잘 안될테니까
잠깐만 쉴까?
바다나 한강
어디든 좋아
나 혼자여도
잠깐만 쉬었다 켜도 괜찮은 폰처럼
충전 시간이 난 필요해
When we feel depressed
이런 모습을 아무에게도
보여주고 싶지가 않았어
All we need is deep rest
기분이 나아지고
숨이 트이길 바랄 땐
너도 사람이야 좀 쉬어야 돼
무리하는 것도 좀 피해야 돼
이래라 저래라 하긴 싫은데
네가 걱정돼서 그래
(음...사실)
나도 모르겠어
편하게 쉰게 언제인지
다시 밀린 스케줄, 일, 밀린 작업 (Oh)
휴가는 마치 보조배터리 같이
빠르게 줄어들어 사라져버리고는 말아
그래, 그러고 말았어
근데 그 한번의 여행으로
몇 달을 살아가는게 나야
해야 될 일을 까먹은 척 하며
가벼운 짐 몇 개
챙긴 다음에
잠깐만 쉴까?
바다나 한강
어디든 좋아
나 혼자여도
잠깐만 쉬었다 켜도 괜찮은 폰처럼
충전 시간이 난 필요해

Romanizationbaeteoriga da doen geot cheoreom
bangjeoni doeeobeorin nal bomyeon
gwie kkoja noeun ieoponi
chungjeongicheoreom boigoneun hae
chungjeoneul hae noko sayongeul haedo
gojangi annaneun gigyecheoreom
doego sipeohaedo nae maeumcheoreom
jal andoeltenikka
jamkkanman swilkka?
badana hangang
eodideun joa
na honjayeodo
jamkkanman swieotda kyeodo gwaenchaneun poncheoreom
chungjeon sigani nan piryohae
When we feel depressed
ireon moseubeul amuegedo
boyeojugo sipjiga anasseo
All we need is deep rest
gibuni naajigo
sumi teuigil baral ttaen
neodo saramiya jom swieoya dwae
murihaneun geotdo jom pihaeya dwae
iraera jeoraera hagin sireunde
nega geokjeongdwaeseo geurae
(eum...sasil)
nado moreugesseo
pyeonhage swinge eonjeinji
dasi milrin seukejul, il, milrin jageop (Oh)
hyuganeun machi bojobaeteori gati
ppareuge jureodeureo sarajyeobeorigoneun mara
geurae, geureogo marasseo
geunde geu hanbeonui yeohaengeuro
myeot dareul saraganeunge naya
haeya doel ireul kkameogeun cheok hamyeo
gabyeoun jim myeot gae
chaenggin daeume
jamkkanman swilkka?
badana hangang
eodideun joa
na honjayeodo
jamkkanman swieotda kyeodo gwaenchaneun poncheoreom
chungjeon sigani nan piryohae

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *