Information
Album Name
The Legend (The New / The Classic / The Festive)
Artist
신승훈
Genre
댄스, 발라드
Release Date
2002.11.20
Release Agency
-
Hangul

소녀에게 (Hey Girl) - 신승훈
I felt you on the real
when time was only on my side
Slowly drifting slip away
As if you never really there
Lonely nights I cried
whenever keep your
picture by my side
And all I want to know
Will you be alright
If love be passing
like a seasonal affair
The how come
I can't get you outer
Mind & I still care
You got me wishing
I could tum the Hands of time
Then I would make you stay
And I would make you mine
Hey girl
너의 눈에 비친 나의 모습이
너무 슬퍼 보여 우는 건 아니야
Hey girl
다만 너를 사랑할 수 없었던
내 모습은 너무 초라해 보일 뿐
슬픔이 내게 필요하다면
눈물을 미리 준비해 둘게
그것이 네가 바랬던 거라면
슬픔 마저 참아야 한다면
받아들일게 너를 위해서
나 혼자 슬픔을 감추며
You're my lady
너의 마음 속에 나의 눈물을
그림처럼 그려
네게 보여줄 수 있다면
You're my lady
너의 사랑으로 이르는 길이
이렇게 길고
슬프지만은 않았을 텐데
한 번만이라도 나를 위해서
말해줄 수 없나 그대여
아주 흔한 말 사랑한다고
Those tears keep flowing slow
Like the endless falling snow
And the pain you know so well
will I ever let it go
Shadows casting on my throne
Haunting glimpse of the times
you were home
Playing thru my mind
How could I ever let you go
Regrelt my actions of the past
Think of the ways
I could make it last
If I could picture a
life without you
Gray skies on plans we drew
Til the end
I'll still be here
Wait on you face my fears
With you
is a part of me Until the end
I'll still believe
슬픔이 내게 필요하다면
눈물을 미리 준비해 둘게
그것이 네가 바랬던 거라면
슬픔 마저 참아야 한다면
받아들일게 너를 위해서
나 혼자 슬픔을 감추며
네가 내 곁을 떠난 이유를
내게 말해 줄 필요는 없어
너만을 사랑했던 날
아름답게 간직하면 돼
기억될 수 있는 추억을
모두 지워 버리려 하지마
멀어지는 슬픔 속에서
너를 기다리고 있을게
You're my lady
너의 마음 속에 나의 눈물을
그림처럼 그려
네게 보여줄 수 있다면
You're my lady
너의 사랑으로 이르는 길이
이렇게 길고
슬프지만은 않았을 텐데
한 번만이라도 나를 위해서
말해줄 수 없나 그대여
아주 흔한 말 사랑한다고

Romanization

sonyeoege (Hey Girl) - sinseunghun
I felt you on the real
when time was only on my side
Slowly drifting slip away
As if you never really there
Lonely nights I cried
whenever keep your
picture by my side
And all I want to know
Will you be alright
If love be passing
like a seasonal affair
The how come
I can't get you outer
Mind & I still care
You got me wishing
I could tum the Hands of time
Then I would make you stay
And I would make you mine
Hey girl
neoui nune bichin naui moseubi
neomu seulpeo boyeo uneun geon aniya
Hey girl
daman neoreul saranghal su eobeotdeon
nae moseubeun neomu chorahae boil ppun
seulpeumi naege piryohadamyeon
nunmureul miri junbihae dulge
geugeodi nega baraetdeon georamyeon
seulpeum majeo chamaya handamyeon
badadeurilge neoreul wihaeseo
na honja seulpeumeul gamchumyeo
You're my lady
neoui maeum soge naui nunmureul
geurimcheoreom geuryeo
nege boyeojul su itdamyeon
You're my lady
neoui sarangeuro ireuneun giri
ireoke gilgo
seulpeujimaneun anadeul tende
han beonmanirado nareul wihaeseo
malhaejul su eopna geudaeyeo
aju heunhan mal saranghandago
Those tears keep flowing slow
Like the endless falling snow
And the pain you know so well
will I ever let it go
Shadows casting on my throne
Haunting glimpse of the times
you were home
Playing thru my mind
How could I ever let you go
Regrelt my actions of the past
Think of the ways
I could make it last
If I could picture a
life without you
Gray skies on plans we drew
Til the end
I'll still be here
Wait on you face my fears
With you
is a part of me Until the end
I'll still believe
seulpeumi naege piryohadamyeon
nunmureul miri junbihae dulge
geugeodi nega baraetdeon georamyeon
seulpeum majeo chamaya handamyeon
badadeurilge neoreul wihaeseo
na honja seulpeumeul gamchumyeo
nega nae gyeodeul tteonan iyureul
naege malhae jul piryoneun eobeo
neomaneul saranghaetdeon nal
areumdapge ganjikhamyeon dwae
gieokdoel su itneun chueogeul
modu jiwo beoriryeo hajima
meoreojineun seulpeum sogeseo
neoreul gidarigo ideulge
You're my lady
neoui maeum soge naui nunmureul
geurimcheoreom geuryeo
nege boyeojul su itdamyeon
You're my lady
neoui sarangeuro ireuneun giri
ireoke gilgo
seulpeujimaneun anadeul tende
han beonmanirado nareul wihaeseo
malhaejul su eopna geudaeyeo
aju heunhan mal saranghandago

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *