Information
Album Name
ハロウィンと夜の物語 / Halloween To Yoruno Monogatari (헬로윈과 밤의 이야기)
Artist
Sound Horizon
Genre
J-POP
Release Date
2013.10.09
Release Agency
㈜씨앤엘뮤직
Hangul

おやすみレニ- / Oyasumi Reni (잘자 레니) - Sound Horizon
The story which one lady will
tell Is about Kathleen Livermore
and her lovable family
우마레츠키 뵤 쟈쿠닷타 무스코노
세카이와 벳도노 우에 노코사레타
카즈 다레니모 츠게즈 키자미
츠즈케루 치 사나 무네 토모다치가
데키나이 아나타가 사비시쿠 나이
요 니와니 이로 토리도리노
하나오 우에마시타 아나타노
다이스키나 에혼모 요미마쇼
이츠마데모 소바데 다레요리모
아이시테이루카라 죠 부니 운데
아게라레나캇타 와타시오 유루시테
쿠다사이 카코쿠나 후나타비가
오나카노 나카노 아나타니
도레호도노 후탄오 카케타노데쇼
아리가토 와타시오 에란데 쿠레테
아리가토 파파토 마마니 시테
쿠레테 혼토 니 와타시타치
후 후와 이노치오 카케테 아나타오
아나타오 젯타이니 시아와세니
스루카라

Then the lovable family
arrived The country of Liberty
America
오 그레잇 퐈민
타에라레타노와 아니노 엔죠노
오카게데 체인 이미구레이션
사레도 카레노 쇼 소쿠와 시레즈
옷테 지유 노 쿠니
아메리카데 와타시타치가
사이쇼니
슨다 마치와 킨노 미야코 유메노
산 후란시스코
레나 도가
우마레타 토키 토테모 난잔데
쇼 은와 나키나가라 아리가토 토
난도모 키스오 시타
소레카라 카조쿠
산닌데 요리소우 요 니 이키테
키타 옷토와 쿠스리다이 카세구
타메니 미오 코니 시테 하타라키
And then Her lovable family had
in new encounter that could have
been good luck or bad luck
옷토노 시고토노 츠고 데
우츠리슨다 마치데 무스코오
키가루니 아다나데 요부
하지메테노 토모타치가 데키타
카보챠
아타마다난테 헨테 코나 아다나
데모 아나타 와캇테루쟈나이
소레가 아노 코노 햐쿠 아루
카와이이 토코로노 히토츠요
와타시타치와 소노 반
우레시쿠테 우레시쿠테
나키마시타
와타시와 켁콘시테모 세 가
카와라가나캇타 나제나라 옷토모
오나지 리바모아 엔테 후시기데쇼
마사카 죠니 노 세 모
리바모아 다난테 아아 카미사맛테
스테키쟈나이 토테모 이키나
엔슈츠니 코노 토키와 소 오못타
와타시타치와 소노 반 오카시쿠테
오카시쿠테 나키마시타
소레카라 죠니 토 후타리 나니오
타쿠란데타노 히미츠니시테타
츠모리데쇼 데모 마마와 난데모
오미토 시요

하지메테노
하로윈 손나니 타노시캇타노
하샤기 스기테 신조 오
빗쿠리시타노네 오이샤사마가
츠게타 아나타니 노코사레타
스 지오 키이타 토키 메노 마에가
맛쿠라니 낫타케도 안나니
타노시미니 시테타 사이고노
하로윈다카라 산잔 칸가에테
산카오 유루시타와 와타시타치와
소 키메타노 다레노 코토모
우라마나이토 카미모 죠니 모
지분타치모 후쿠메테 아노 코노
에가오가 와랏테이타카라

오야스미
오야스미 레니 쿄 와 이쿠츠
오카시모랏타 네루 마에니 하오
미가쿠노요 쟈나캬 무시바니
낫챠우카라
아노 코와 이마모
도코카데 오와레 나캇타 하로윈노
츠즈키오 시테이루노다토
오모이마스 카보챠 미타이나
아타마노 오토코노 코오
미카케타라 소레와 레니 카모
시레마센 와타시노 오하나시와
코레데 오시마이데스
츠쿠리바나시다토 오모우노나라
소레데모 카마이마센 소레데모
아나타가 네무루 마에노 산뵤 데
이이노데스 소노 순칸다케와
스베테노 나야미야 니쿠시미
카나시미오 와스레테 코 잇테
모라에마센카 오야스미 레니

Romanizationおやすみレニ- / Oyasumi Reni (jalja reni) - Sound Horizon
The story which one lady will
tell Is about Kathleen Livermore
and her lovable family
umarecheuki byo jyakudatta museukono
sekaiwa betdono ue nokosareta
kajeu darenimo cheugejeu kijami
cheujeukeru chi sana mune tomodachiga
dekinai anataga sabisiku nai
yo niwani iro toridorino
hanao uemasita anatano
daiseukina ehonmo yomimasyo
icheumademo sobade dareyorimo
aisiteirukara jyo buni unde
agerarenakatta watasio yurusite
kudasai kakokuna hunatabiga
onakano nakano anatani
dorehodono hutano kaketanodesyo
arigato watasio erande kurete
arigato papato mamani site
kurete honto ni watasitachi
hu huwa inochio kakete anatao
anatao jettaini siawaseni
seurukara

Then the lovable family
arrived The country of Liberty
America
o geureit pwamin
taeraretanowa anino enjyono
okagede chein imigureisyeon
saredo kareno syo sokuwa sirejeu
otte jiyu no kuni
amerikade watasitachiga
saisyoni
seunda machiwa kinno miyako yumeno
san huransiseuko
rena doga
umareta toki totemo nanjande
syo eunwa nakinagara arigato to
nandomo kiseuo sita
sorekara kajoku
sanninde yorisou yo ni ikite
kita ottowa kuseuridai kasegu
tameni mio koni site hataraki
And then Her lovable family had
in new encounter that could have
been good luck or bad luck
ottono sigotono cheugo de
ucheuriseunda machide museukoo
kigaruni adanade yobu
hajimeteno tomotachiga dekita
kabochya
atamadanante hente kona adana
demo anata wakatterujyanai
sorega ano kono hyaku aru
kawaii tokorono hitocheuyo
watasitachiwa sono ban
uresikute uresikute
nakimasita
watasiwa kekkonsitemo se ga
kawaraganakatta najenara ottomo
onaji ribamoa ente husigidesyo
masaka jyoni no se mo
ribamoa danante aa kamisamatte
seutekijyanai totemo ikina
ensyucheuni kono tokiwa so omotta
watasitachiwa sono ban okasikute
okasikute nakimasita
sorekara jyoni to hutari nanio
takurandetano himicheunisiteta
cheumoridesyo demo mamawa nandemo
omito siyo

hajimeteno
harowin sonnani tanosikattano
hasyagi seugite sinjo o
bitkurisitanone oisyasamaga
cheugeta anatani nokosareta
seu jio kiita toki meno maega
matkurani nattakedo annani
tanosimini siteta saigono
harowindakara sanjan kangaete
sankao yurusitawa watasitachiwa
so kimetano dareno kotomo
uramanaito kamimo jyoni mo
jibuntachimo hukumete ano kono
egaoga waratteitakara

oyaseumi
oyaseumi reni kyo wa ikucheu
okasimoratta neru maeni hao
migakunoyo jyanakya musibani
natchyaukara
ano kowa imamo
dokokade oware nakatta harowinno
cheujeukio siteirunodato
omoimaseu kabochya mitaina
atamano otokono koo
mikaketara sorewa reni kamo
siremasen watasino ohanasiwa
korede osimaideseu
cheukuribanasidato omounonara
soredemo kamaimasen soredemo
anataga nemuru maeno sanbyo de
iinodeseu sono sunkandakewa
seubeteno nayamiya nikusimi
kanasimio waseurete ko itte
moraemasenka oyaseumi reni

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *