Information
Album Name
Elephant in the room
Artist
Sunburnkids
Genre
록/메탈
Release Date
2024.10.01
Release Agency
Universal Music Group, t cask ent.
Hangul

내 어항 안은 물이 찼어
아쉽게도 금이 간지 몰랐지
속이 좁은 난
내 몸을 꿈틀꿈틀 거리면서 헤엄쳐
이 지독한 죽음의 정적
뱃사람의 괴로운 표정
깊은 수면의
내 몸을 꿈틀꿈틀 거리면서 헤엄쳐
넌 왜 이런 세상인데 조급해
(I don’t really know)
빨리 헤엄칠수록 다가오네
(death is coming oh)
꿈틀꿈틀 거리면서 헤엄쳐
I said, nomad
Nomad
도망 쳐봤자 똑같은 어항
좀만 더 커진 물속에서만 있는데
(nomad nomad nomad)
난 탈출했어 모든 걸 걸고
이래 죽나 저리 죽나 똑같았지
나는 성공했어
저기 있는 애들과는
뭐가 조금 달랐지
이 드넓은 바다의 공기
(떠있는 배 하나)
비린내랑 거린 멀 줄 알았지
(그 배로 나아갔지)
나는 우쭐댔어
내 몸을 꿈틀꿈틀 거리면서 헤엄쳐
이게 세상이야 아이야
언제 태어날지는 모르겠지만
이게 세상이야 아이야

Romanizationnae eohang aneun muri chasseo
aswipgedo geumi ganji molratji
sogi jobeun nan
nae momeul kkumteulkkumteul georimyeonseo heeomchyeo
i jidokhan jugeumui jeongjeok
baetsaramui goeroun pyojeong
gipeun sumyeonui
nae momeul kkumteulkkumteul georimyeonseo heeomchyeo
neon wae ireon sesanginde jogeuphae
(I don’t really know)
ppalri heeomchilsurok dagaone
(death is coming oh)
kkumteulkkumteul georimyeonseo heeomchyeo
I said, nomad
Nomad
domang chyeobwatja ttokgateun eohang
jomman deo keojin mulsogeseoman itneunde
(nomad nomad nomad)
nan talchulhaesseo modeun geol geolgo
irae jukna jeori jukna ttokgatatji
naneun seonggonghaesseo
jeogi itneun aedeulgwaneun
mwoga jogeum dalratji
i deuneolbeun badaui gonggi
(tteoitneun bae hana)
birinnaerang georin meol jul aratji
(geu baero naagatji)
naneun ujjuldaesseo
nae momeul kkumteulkkumteul georimyeonseo heeomchyeo
ige sesangiya aiya
eonje taeeonaljineun moreugetjiman
ige sesangiya aiya

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *