Information
Album Name
죽일까 살릴까
Artist
투견
Genre
인디음악, 록/메탈
Release Date
2013.07.18
Release Agency
Mirrorball Music(미러볼뮤직)
Hangul

Fair Game - 투견
패배한 인간들로 부글부글 끓어
양반과 쌍놈들을
구분 할 시간이다
정면승부 하지 않는 놈
말 많이 하는 놈
젓가락질 이상한 놈
팔자걸음인 놈
쌍놈과 여자는 사람 인 자 못 붙여
빈 수레가 시끄럽다

The game is rigged
yet the rules are fair
인정받지 못한 것은
비겁해서 그래
비겁한 것은 게을러서 그래
개들을 풀어
Unleash the dogs
개떼를 풀어
모두 풀어버려

선동하는 놈보다 선동 당하는 놈을
더 조심하라
근데 어차피 이미 늦었어
돈 없다는 놈
시간 없다는 놈
먹고 사는 게 먼저라는 놈
아무 도움도 못 받았다는 놈
대가리에 피 한방울 안 마르고
원망만 하는 놈들이 모두 빨갱이다

The game is fair the game is fair
억울한 것은 철이 안 들어서 그래
철이 안 든 것은 덜 맞아서 그래
돼지를 묻어
Bury the pigs
돼지를 묻어
모두 묻어버려

능력 없이는 자격도 없다
자격 없이는 입 좀 다물어라
Predetermined
Undertaken
Premature
Underdogs

RomanizationFair Game - tugyeon
paebaehan ingandeulro bugeulbugeul kkeureo
yangbangwa ssangnomdeureul
gubun hal siganida
jeongmyeonseungbu haji anneun nom
mal mani haneun nom
jeotgarakjil isanghan nom
paljageoreumin nom
ssangnomgwa yeojaneun saram in ja mot butyeo
bin surega sikkeureopda

The game is rigged
yet the rules are fair
injeongbatji mothan geoseun
bigeophaeseo geurae
bigeophan geoseun geeulreoseo geurae
gaedeureul pureo
Unleash the dogs
gaettereul pureo
modu pureobeoryeo

seondonghaneun nomboda seondong danghaneun nomeul
deo josimhara
geunde eochapi imi neujeosseo
don eopdaneun nom
sigan eopdaneun nom
meokgo saneun ge meonjeoraneun nom
amu doumdo mot badatdaneun nom
daegarie pi hanbangul an mareugo
wonmangman haneun nomdeuri modu ppalgaengida

The game is fair the game is fair
eogulhan geoseun cheori an deureoseo geurae
cheori an deun geoseun deol majaseo geurae
dwaejireul mudeo
Bury the pigs
dwaejireul mudeo
modu mudeobeoryeo

neungryeok eopsineun jagyeokdo eopda
jagyeok eopsineun ip jom damureora
Predetermined
Undertaken
Premature
Underdogs

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *