Information
Album Name
앗싸 디스코 타임 1, 2
Artist
이창배, Various Artists
Genre
성인가요
Release Date
2011.03.30
Release Agency
RIAK
Hangul

진또배기 - 이창배
어촌마을 어귀에 서서
마을에 평안함을 기원하는
진또배기 진또배기 진또배기
오리 세 마리 솟대에 앉아
물 불 바람을 막아주는
진또배기 진또배기 진또배기
모진 비바람을 견디며
삼재의 재앙을 막아주고
말없이 이 마을을 지켜온
진또배기 진또배기
어허야듸야 어허야듸야
어허야듸야 어허야듸야
풍어와 풍년을 빌면서
일 년 내내 기원하는
진또배기 진또배기
진또배기 진또배기

배띄워라 노를 저어라
파도가 노래한다 춤을 춘다
진또배기 진또배기 진또배기
오리 세 마리 솟대에 앉아
천재지변을 막아주는
진또배기 진또배기 진또배기
세찬 눈보라를 견디며
바다의 심술을 막아주고
묵묵히 마을을 지켜온
진또배기 진또배기
어허야듸야 어허야듸야
어허야듸야 어허야듸야
풍악을 울려라 만선이다
신나게 춤을 추자 풍년이다
진또배기 진또배기 진또배기

Romanizationjinttobaegi - ichangbae
eochonmaeul eogwie seoseo
maeure pyeonganhameul giwonhaneun
jinttobaegi jinttobaegi jinttobaegi
ori se mari sotdaee anja
mul bul barameul magajuneun
jinttobaegi jinttobaegi jinttobaegi
mojin bibarameul gyeondimyeo
samjaeui jaeangeul magajugo
mareopsi i maeureul jikyeoon
jinttobaegi jinttobaegi
eoheoyaduiya eoheoyaduiya
eoheoyaduiya eoheoyaduiya
pungeowa pungnyeoneul bilmyeonseo
il nyeon naenae giwonhaneun
jinttobaegi jinttobaegi
jinttobaegi jinttobaegi

baettuiwora noreul jeoeora
padoga noraehanda chumeul chunda
jinttobaegi jinttobaegi jinttobaegi
ori se mari sotdaee anja
cheonjaejibyeoneul magajuneun
jinttobaegi jinttobaegi jinttobaegi
sechan nunborareul gyeondimyeo
badaui simsureul magajugo
mukmukhi maeureul jikyeoon
jinttobaegi jinttobaegi
eoheoyaduiya eoheoyaduiya
eoheoyaduiya eoheoyaduiya
pungageul ulryeora manseonida
sinnage chumeul chuja pungnyeonida
jinttobaegi jinttobaegi jinttobaegi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *