Album Name

...지애(之愛)

Artist

유영진

Genre

R&B/Soul

Release Date

2001.11.06

Release Agency

Dreamus

유영진 - Growing Up
끝나지 않은 동화 같은,
모든 것을 알기 전의 아이처럼
되돌릴 수만 있다면
참 좋겠어 거짓말을 아직 배운 적도,
이기적인 마음을 생각한 적도없는
깨끗한 작은 영혼들처럼
시간은 거대함을 상징,
모든 것을 지배하는 진리 같은 것
새 생명과 함께
사라짐도 있는 것 그 안을 벗어날 순 없어,
시간이 멈춰버렸다고 느꼈던 건
단 하나 아직 커버리기 전의 나
그 속엔 꿈이 나와함께 살아있는 걸
세상이 나를 보는 시선과
가지 많은 나무 같은 생각들 너무 복잡해,
길을 잃어 버릴 것만 같은걸
왜 연습 한번 없이 커버리는 걸까?
아직까지 그 모든 것이 두려움일 뿐인데
Since a youth I was active
with the holes in my pants
back in da days they used
to say dat homie You can''t
dance like LL rock da bells and
doing da running man I dreamed
of days running around with da
mic in my hand. But I couldn''t
older kids used to pic on us dey used
to shoot hooky on da back of da bus
Now it''s a whole different world
on ya feet when you grown you better
listen to the lessons taught at home
시간은 거대함을 상징,
모든 것을 지배하는 진리 같은 것
새 생명과 함께
사라짐도 있는 것 그 안을 벗어날 순 없어,
시간이 멈춰버렸다고 느꼈던 건
단 하나 난 늦었다고 믿지 않지
인생은 만들 수도 있는 것 같아
잘못했던 만큼 기회는 있는 것
어린 날의 영혼만큼 자유로울 수 있다면
모든 것이 해답이 돼줄 거야
We were just two young stas grown up caught up in the game
flossing chains can''t wait for the day I''d be off in the rang
and it pauses my brain so I stop in the rain
think back on thang trip off how far we came
We went from big wheels to big bills house in the hills
living lavish horse and carriage palace champagne at will
you know the drill without a spill toss it up in ya cup
stay real chase a meal Keep in touch
시간은 거대함을 상징,
모든 것을 지배하는 진리 같은 것
새 생명과 함께
사라짐도 있는 것 그 안을 벗어날 순 없어,
시간이 멈춰버렸다고 느꼈던 건
단 하나
시간은 거대함을 상징
사라짐도 있는 것
시간이 멈춰버렸다고 느꼈던 건
단 하나 아직 커버리기 전의 나
그 속엔 꿈이 나와함께 살아있는 걸

yuyeongjin - Growing Up
kkeutnaji aneun donghwa gadeun,
modeun geodeul algi jeonui aicheoreom
doedolril suman itdamyeon
cham jokedeo geojitmareul ajik baeun jeokdo,
igijeogin maeumeul saenggakhan jeokdoeopneun
kkaekkeuthan jageun yeonghondeulcheoreom
siganeun geodaehameul sangjing,
modeun geodeul jibaehaneun jinri gadeun geot
sae saengmyeonggwa hamkke
sarajimdo itneun geot geu aneul beodeonal sun eobeo,
sigani meomchwobeoryeotdago neukkyeotdeon geon
dan hana ajik keobeorigi jeonui na
geu sogen kkumi nawahamkke saraitneun geol
sesangi nareul boneun siseongwa
gaji maneun namu gadeun saenggakdeul neomu bokjaphae,
gireul ireo beoril geotman gadeungeol
wae yeonseup hanbeon eobi keobeorineun geolkka?
ajikkkaji geu modeun geodi duryeoumil ppuninde
Since a youth I was active
with the holes in my pants
back in da days they used
to say dat homie You can''t
dance like LL rock da bells and
doing da running man I dreamed
of days running around with da
mic in my hand. But I couldn''t
older kids used to pic on us dey used
to shoot hooky on da back of da bus
Now it''s a whole different world
on ya feet when you grown you better
listen to the lessons taught at home
siganeun geodaehameul sangjing,
modeun geodeul jibaehaneun jinri gadeun geot
sae saengmyeonggwa hamkke
sarajimdo itneun geot geu aneul beodeonal sun eobeo,
sigani meomchwobeoryeotdago neukkyeotdeon geon
dan hana nan neudeotdago mitji achi
insaengeun mandeul sudo itneun geot gada
jalmothaetdeon mankeum gihoeneun itneun geot
eorin narui yeonghonmankeum jayuroul su itdamyeon
modeun geodi haedabi dwaejul geoya
We were just two young stas grown up caught up in the game
flossing chains can''t wait for the day I''d be off in the rang
and it pauses my brain so I stop in the rain
think back on thang trip off how far we came
We went from big wheels to big bills house in the hills
living lavish horse and carriage palace champagne at will
you know the drill without a spill toss it up in ya cup
stay real chase a meal Keep in touch
siganeun geodaehameul sangjing,
modeun geodeul jibaehaneun jinri gadeun geot
sae saengmyeonggwa hamkke
sarajimdo itneun geot geu aneul beodeonal sun eobeo,
sigani meomchwobeoryeotdago neukkyeotdeon geon
dan hana
siganeun geodaehameul sangjing
sarajimdo itneun geot
sigani meomchwobeoryeotdago neukkyeotdeon geon
dan hana ajik keobeorigi jeonui na
geu sogen kkumi nawahamkke saraitneun geol