Information
Album Name
Dans L'air Des Mots Anthologie 101 Chansons
Artist
Yves Duteil
Genre
샹송/프렌치팝, 월드뮤직
Release Date
2008.11.17
Release Agency
(주)플럭서스
Original

Au Temps Du Pain Et De L'eau - Yves Duteil
Au temps ou nous n'avions
que du pain et de l'eau
Ou tu trouvais moyen
de nous faire des gateaux
Ton amour depassait
les murs de la maison
En guise de cadeau
je t'offrais des chansons
On pourrait supposer
que les choses ont change
Mais ta main dans la mienne
est toujours si serree
Que meme en plein sommeil
nos reves entremeles
Nous preparent des jours
qu'il me reste a chanter
Le Soleil un matin
se levera sans nous
Mais nous serons ensemble
ailleurs un peu partout
Dans tout ce qu'on batit
guides par ton sourire
Les coeurs que ton regard
m'a permis d'entrouvrir
Sur les lieux les objets
qui les ont abrites
Les instants de bonheur
restent a jamais graves
Maillons de cette chaine
ou le temps n'a plus cours
Je suis sur qu'on demeure
a travers son amour

Je suis sur qu'on demeure
a travers son amour
Toit tes eclats de rire
ont parseme la vie
De ces millions d'etoiles
que l'on peut voir d'ici
On peut trouver le ciel
en cherchant leur lumiere
Aux sources de tes yeux
je bois tout l'Univers
Tu semes autour de toi
ces graines de tendresse
Qui germent qui fleurissent
et s'ouvrent en richesse
La voile de ton amour
entrainee par le vent
Nous emporte plus haut
comme un grand cerf-volant
Mais je crois que j'irai
beaucoup plus loin encore
Pour couvrir de soleil
les chemins de ton corps
Et pour que notre histoire
ne soit jamais finie
J'epouserai ton ame
au seuil du Paradis
Comme au temps des gouters
ou au pain et a l'eau
Tu trouvais le moyen de
nous faire des gateaux
Ton amour a franchi
les murs de l'horizon
Et quand pour te feter
je t'ecris des chansons
Il est vrai qu'a present
les choses ont bien change
Mais ta main dans la mienne
est toujours si serree
Que meme en plein sommeil
nos reves entremeles
Me rendent a la lumiere et
me portent a chanter
Que meme en plein sommeil
nos reves entremeles
Me rendent a la lumiere et
me portent a chanter

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *