Album Name

Spotlight

Artist

홀라당

Genre

발라드, 댄스, 랩/힙합

Release Date

2008.07.22

Release Agency

주식회사 블렌딩

안보이나요 - 홀라당 (Holladang)
사랑이란 도화지가
내게 너무 작아서
믿음이라는 볼펜으로
빼곡히 채워갔어
I won't leave you
if you don't go
leave it all behind
where nobody knows
그렇게 말했는데
널 위한 세레나데
난 항상 불렀는데
이젠 기억도 못해
벌써 니 곁에 내가 없어
내 곁에 니가 없어
어떻게 벌써
내 못난 모습도
눈물도 이젠 다 싫은데
두 눈 감고
모든 걸 다 이제
잊은채로 살 수 있게
안보이나요 눈을 감으면
꿈을 꿀 때면 눈물만 흐르는데
안들리나요 귀를 막으면
귓가를 맴돌며
사랑을 아직도 속삭이는데
사랑이 원래 그런건가
아주 deep한 상처와
쓰디쓴 눈물만 남기고 나와 너
우리라는 단어는
이제 더 이상 없는 건가봐
도무지 겉과 속이
너무도 달라 넌
우리를 갈라놓은
이유도 몰라 난
추억을 붙잡고 징징거려
내 손이 찾고 니
손을 한 번 더 잡고 싶었어
내 눈이 찾고
니 모습을 한 번 더
보고 싶었어
내 아픈 기억도
이별로 붙잡고 싶은데
두 눈 감고
모든 걸 다 이제
버린채로 살 수 있게
안보이나요 눈을 감으면
꿈을 꿀 때면 눈물만 흐르는데
안들리나요 귀를 막으면
귓가를 맴돌며
사랑을 아직도 속삭이는데
Yea girl always be with me
I'm in still in love with you
I just can't stop
hearing your voice in me
Just hear my voice in you
아직도 날 울려
내게서 조금더 멀리
날 데려다주면 좋을 텐데
기억할래요 눈을 감아도
행복했던 기억들만 안고 살래요
잊지 않을게요 당신이 떠나도
귓가를 맴돌며
사랑을 속삭인 당신의 목소리
두 눈을 꼭 감고
억지로 웃어보아도
두 귀를 막고서
소리쳐 웃어보아도
추억을 지우려
발버둥치며 웃어도
눈물만 흐르는데
다른 사람을 만나
억지로 웃어보아도
술 잔을 기울이며
크게 웃어보아도
자꾸 날 다독이며
쓴 웃음만 지어도
눈물만 흐르는데

anboinayo - holradang (Holladang)
sarangiran dohwajiga
naege neomu jagaseo
mideumiraneun bolpeneuro
ppaegokhi chaewogadeo
I won't leave you
if you don't go
leave it all behind
where nobody knows
geureoke malhaetneunde
neol wihan serenade
nan hangsang bulreotneunde
ijen gieokdo mothae
beolsseo ni gyeode naega eobeo
nae gyeode niga eobeo
eotteoke beolsseo
nae motnan moseupdo
nunmuldo ijen da sireunde
du nun gamgo
modeun geol da ije
ideunchaero sal su itge
anboinayo nuneul gameumyeon
kkumeul kkul ttaemyeon nunmulman heureuneunde
andeulrinayo gwireul mageumyeon
gwitgareul maemdolmyeo
sarangeul ajikdo soksagineunde
sarangi wonrae geureongeonga
aju deephan sangcheowa
sseudisseun nunmulman namgigo nawa neo
uriraneun daneoneun
ije deo isang eopneun geongabwa
domuji geotgwa sogi
neomudo dalra neon
urireul galranoeun
iyudo molra nan
chueogeul butjapgo jingjinggeoryeo
nae soni chatgo ni
soneul han beon deo japgo sibeodeo
nae nuni chatgo
ni moseubeul han beon deo
bogo sibeodeo
nae apeun gieokdo
ibyeolro butjapgo sibeunde
du nun gamgo
modeun geol da ije
beorinchaero sal su itge
anboinayo nuneul gameumyeon
kkumeul kkul ttaemyeon nunmulman heureuneunde
andeulrinayo gwireul mageumyeon
gwitgareul maemdolmyeo
sarangeul ajikdo soksagineunde
Yea girl always be with me
I'm in still in love with you
I just can't stop
hearing your voice in me
Just hear my voice in you
ajikdo nal ulryeo
naegeseo jogeumdeo meolri
nal deryeodajumyeon joeul tende
gieokhalraeyo nuneul gamado
haengbokhaetdeon gieokdeulman ango salraeyo
itji aneulgeyo dangsini tteonado
gwitgareul maemdolmyeo
sarangeul soksagin dangsinui moksori
du nuneul kkok gamgo
eokjiro udeoboado
du gwireul makgoseo
sorichyeo udeoboado
chueogeul jiuryeo
balbeodungchimyeo udeodo
nunmulman heureuneunde
dareun sarameul manna
eokjiro udeoboado
sul janeul giurimyeo
keuge udeoboado
jakku nal dadogimyeo
sseun udeumman jieodo
nunmulman heureuneunde