Album Name

Single Note

Artist

조규찬

Genre

발라드

Release Date

2003.11.27

Release Agency

Ltd., IO Music(Korea) Co.

연못 속의 호수 그리는 물고기 - 조규찬
one two fall in love
It's time to fall in love
fallin' in love fallin' in love
섬에 굳이 갇혀 고립돼
헛되이 꼭 걸어 잠근 너의 빗장
아무 쓸데 없는 군림에의 의지
널 그렇게 망쳐 그렇게 다쳐
점점 더 쌓아 갈수록 깊이 갇혀가
세상 앞에 자랑하는 성벽에
오늘 행복을
또 한 번 스쳐 내일로 미루며
숨가쁜 하루임에 뿌듯해하지
복제된 내일과 거대한 꿈에
두 눈과 두 귀가 다 가려질 때면
Have you
ever taken a step back
In order to reflect
all the treasures
Life has brought your way
짧은 삶인걸 랄랄라 다 잊어버리기
무딘 너의 시선
검은 연못 속의 호수
그리는 물고기 그 외로운 투지
그 끝없는 인내
빠라빠빠빠 자신을 부추기는 팡파레
나뭇잎의 변화를 사랑하기엔
해야 할 일과 야망이
너의 가슴을 짓누르고
숫자놀이 가진 숫자 셈하기
더하고 더하기 소멸하기
Skyscraper없이 트인 수평선
해의 안식처
바다 향해 떠나가는거야
짧은 삶인걸 랄랄라 다 잊어버리기
Have you
ever taken a step back
In order to reflect
all the treasures
Life has brought your way
짧은 삶인걸 랄랄라 다 잊어버리기
Right about now
It's time ta chill
ladies and gent
So turn up the volume
And let's just vibe ta what
K C be spittin at us
See there's a lot of ups and
downs in life
But ain't no need ta get down
on yaself ya know I mean
So just groove ta this
1 2 3 C'mon
가슴을 펴고서 이렇게 함께
따따따따랏따 그 모든 걸 잊고서
두 팔을 하늘로 다함께 Groove it
따따따따랏따 섬으로부터의 자유
가슴을 펴고서 이렇게 함께
따따따따랏따
두 팔을 하늘로 다함께 Groove it
따따따따랏따
믿음이 이끄는데로

yeonmot sogui hosu geurineun mulgogi - jogyuchan
one two fall in love
It's time to fall in love
fallin' in love fallin' in love
seome gudi gathyeo goripdwae
heotdoei kkok georeo jamgeun neoui bitjang
amu sseulde eopneun gunrimeui uiji
neol geureoke mangchyeo geureoke dachyeo
jeomjeom deo ssaa galsurok gibi gathyeoga
sesang abe jaranghaneun seongbyeoge
oneul haengbogeul
tto han beon seuchyeo naeilro mirumyeo
sumgappeun haruime ppudeuthaehaji
bokjedoen naeilgwa geodaehan kkume
du nungwa du gwiga da garyeojil ttaemyeon
Have you
ever taken a step back
In order to reflect
all the treasures
Life has brought your way
jjareun samingeol ralralra da ideobeorigi
mudin neoui siseon
geomeun yeonmot sogui hosu
geurineun mulgogi geu oeroun tuji
geu kkeudeopneun innae
pparappappappa jasineul buchugineun pangpare
namudibui byeonhwareul saranghagien
haeya hal ilgwa yamangi
neoui gaseumeul jitnureugo
sutjanori gajin sutja semhagi
deohago deohagi somyeolhagi
Skyscrapereobi teuin supyeongseon
haeui ansikcheo
bada hyanghae tteonaganeungeoya
jjareun samingeol ralralra da ideobeorigi
Have you
ever taken a step back
In order to reflect
all the treasures
Life has brought your way
jjareun samingeol ralralra da ideobeorigi
Right about now
It's time ta chill
ladies and gent
So turn up the volume
And let's just vibe ta what
K C be spittin at us
See there's a lot of ups and
downs in life
But ain't no need ta get down
on yaself ya know I mean
So just groove ta this
1 2 3 C'mon
gaseumeul pyeogoseo ireoke hamkke
ttattattattarattta geu modeun geol itgoseo
du pareul haneulro dahamkke Groove it
ttattattattarattta seomeurobuteoui jayu
gaseumeul pyeogoseo ireoke hamkke
ttattattattarattta
du pareul haneulro dahamkke Groove it
ttattattattarattta
mideumi ikkeuneundero