Information
Album Name
ANTIGONE (안티고네)
Artist
이영재, Various Artists
Genre
국내뮤지컬
Release Date
2018.07.04
Release Agency
(주)뮤직앤뉴
Hangul

PARODOS (등장가) - 이영재
햇살이여 일찍이 일곱 성문의
테바이에 떠오른
가장 아름다운 빛이여
드디어 그대 모습을 드러내어
황금 같은 날의 눈이여
디르케의 흐름들 위를 거니는구나
완전무장을 하고 아르고스 에서 온
흰 방패의 전사를 그대가 쫓아버리니
그는 전속력으로 말을 달려
허둥지둥 도망쳤다네

그는 우리 지붕들 위에 멈춰 서서
피에 굶주린 창들로 우리 일곱
성문의 입을 에워쌌다네
허나 그는 이곳에서 물러갔다네
우리의 피로 그의 두 볼이
미어지고 헤파이스토스의 관솔불이
빙 둘러선 우리 탑 들을 붙잡기 전에
그만큼 격렬한 아레스의 소음이
그의 등 뒤에서 일었으니
그것은 용과 싸우는 그로써는
감당하기 어려운 것 이었다네

그러자 비틀거리며 쿵 하고
땅 위에 내던져졌다네
격렬한 증오의 광풍과 함께
우리에게 미친 듯이 덤벼들던 그는
허나 그의 위협은 그의 뜻대로
되지는 않았다네
그리고 다른 적 들에게도 다른
것을 나누어 주시며 심히 치셨다네
어려울 때의 구원자 위대한 아레스

그러나 영광스런 승리의 여신이
이곳에 오셨으니
전쟁도 끝난 터라
이제는 잊어버리기로 하세나
그리고 모든 신전들을 찾아가서
밤새도록 춤과 노래를
바치도록 하세나
그리고 박코스 신께서
테바이 땅을 뒤 흔드시며
우리의 길잡이가 되어주소서

RomanizationPARODOS (deungjangga) - iyeongjae
haetsariyeo iljjigi ilgop seongmunui
tebaie tteooreun
gajang areumdaun bichiyeo
deudieo geudae moseubeul deureonaeeo
hwanggeum gateun narui nuniyeo
direukeui heureumdeul wireul geonineunguna
wanjeonmujangeul hago areugoseu eseo on
huin bangpaeui jeonsareul geudaega jjochabeorini
geuneun jeonsokryeogeuro mareul dalryeo
heodungjidung domangchyeotdane

geuneun uri jibungdeul wie meomchwo seoseo
pie gumjurin changdeulro uri ilgop
seongmunui ibeul ewossatdane
heona geuneun igoseseo mulreogatdane
uriui piro geuui du bori
mieojigo hepaiseutoseuui gwansolburi
bing dulreoseon uri tap deureul butjapgi jeone
geumankeum gyeokryeolhan areseuui soeumi
geuui deung dwieseo ireosseuni
geugeoseun yonggwa ssauneun geurosseoneun
gamdanghagi eoryeoun geot ieotdane

geureoja biteulgeorimyeo kung hago
ttang wie naedeonjyeojyeotdane
gyeokryeolhan jeungoui gwangpunggwa hamkke
uriege michin deusi deombyeodeuldeon geuneun
heona geuui wihyeobeun geuui tteutdaero
doejineun anatdane
geurigo dareun jeok deuregedo dareun
geoseul nanueo jusimyeo simhi chisyeotdane
eoryeoul ttaeui guwonja widaehan areseu

geureona yeonggwangseureon seungriui yeosini
igose osyeosseuni
jeonjaengdo kkeutnan teora
ijeneun ijeobeorigiro hasena
geurigo modeun sinjeondeureul chajagaseo
bamsaedorok chumgwa noraereul
bachidorok hasena
geurigo bakkoseu sinkkeseo
tebai ttangeul dwi heundeusimyeo
uriui giljabiga doeeojusoseo

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *