Information
Album Name
ANTIGONE (안티고네)
Artist
이영재, Various Artists
Genre
국내뮤지컬
Release Date
2018.07.04
Release Agency
(주)뮤직앤뉴
Hangul

STASIMON V (정립가V) - 이영재
그대 많은 이름을 가진 이여
카드모스의 따님의 영광이자
우레를 치시는 제우스 자손이여
그대 이름난 이탈리아를
지켜주시고
모든 손님 반겨주는
데메테르의 들판을
엘레우시우스의 만을
다스리시는 이여
오 박코스여 그대 이스메노스의
흐르는 물과 사나운 용의 이빨들이
뿌려진 곳에 박코스 신도들의
어머니 도시인 테바이에
거주하시는 이여
쌍 바위 봉우리 위 박코스여
신도들인 코뤼키온 동굴 주위의
요정들 거니는 곳에서
횃불의 그을음이 그리고
카스탈리아 샘물이
그댈 보곤 하였나이다
그리고 그대가 불사의 수행원들의
환호성 속에서 테바이의 거리들을
찾으실 때면
담쟁이덩굴에 덮인
뉘사산의 비탈들이
그리고 포도송이가 주렁주렁 달린
초록빛 해안이 그대를 전송하나이다

테바이를 모든 도시들 중에서
가장 존중하시나이다
그대도 번개 맞으시
그대의 어머니께서도
그러니 도시와 모든 백성이
무서운 병의 포로가 된 지금
정화하는 발걸음으로 오소서
파르낫소스의 산기슭을 넘어
신음하는 해협을 건너
그대 불을 숨 쉬는 별들의 합창
가무단의 지휘자여
밤의 환호성들의 주인이여
그대 제우스에게서 태어나신
아드님이여 나타나소서
오 왕이여
복을 가져다 주시는 그대
이 박코스 앞에서
밤새도록 미친 듯 춤을 추는
그대의 시녀들인
튀이 아이들을 이끄시고

RomanizationSTASIMON V (jeongripgaV) - iyeongjae
geudae maneun ireumeul gajin iyeo
kadeumoseuui ttanimui yeonggwangija
urereul chisineun jeuseu jasoniyeo
geudae ireumnan italriareul
jikyeojusigo
modeun sonnim bangyeojuneun
demetereuui deulpaneul
elreusiuseuui maneul
daseurisineun iyeo
o bakkoseuyeo geudae iseumenoseuui
heureuneun mulgwa sanaun yongui ippaldeuri
ppuryeojin gose bakkoseu sindodeurui
eomeoni dosiin tebaie
geojuhasineun iyeo
ssang bawi bonguri wi bakkoseuyeo
sindodeurin korwikion donggul juwiui
yojeongdeul geonineun goseseo
hwaetburui geueureumi geurigo
kaseutalria saemmuri
geudael bogon hayeotnaida
geurigo geudaega bulsaui suhaengwondeurui
hwanhoseong sogeseo tebaiui georideureul
chajeusil ttaemyeon
damjaengideonggure deopin
nwisasanui bitaldeuri
geurigo podosongiga jureongjureong dalrin
chorokbit haeani geudaereul jeonsonghanaida

tebaireul modeun dosideul jungeseo
gajang jonjunghasinaida
geudaedo beongae majeusi
geudaeui eomeonikkeseodo
geureoni dosiwa modeun baekseongi
museoun byeongui poroga doen jigeum
jeonghwahaneun balgeoreumeuro ososeo
pareunatsoseuui sangiseulgeul neomeo
sineumhaneun haehyeobeul geonneo
geudae bureul sum swineun byeoldeurui hapchang
gamudanui jihwijayeo
bamui hwanhoseongdeurui juiniyeo
geudae jeuseuegeseo taeeonasin
adeunimiyeo natanasoseo
o wangiyeo
bogeul gajyeoda jusineun geudae
i bakkoseu apeseo
bamsaedorok michin deut chumeul chuneun
geudaeui sinyeodeurin
twii aideureul ikkeusigo

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *